Microsoft Office 2016 sous Mac OS X : l’hébreu enfin supporté à 100%

Si Steve Jobs était encore de ce monde, peut-être aurait-il consacré une keynote à cette révolution pour mettre en avant son partenariat avec Microsoft : l’intégration parfaite des deux principales langues sémitiques dans la suite bureautique de Microsoft, Microsoft Office 2016. J’entends la voix du maître d’Apple dans un auditorium déjà conquis d’avance : « Et maintenant, je vais laisser la parole à Satya Nadella, CEO de Microsoft, qui a une annonce incroyable à faire : la dernière mise à jour extraordinaire de Microsoft Office qui va bouleverser pour toujours les usages des utilisateurs de Mac OS X qui écrivent de droite à gauche. Nous l’attendions tous depuis plus de 20 ans avec fébrilité et elle est enfin arrivée ! » Car il s’agit bien là d’une révolution qui pourrait bien passer inaperçu dans le monde des traitements de texte sous Mac OS X. Les superlatifs utilisés par Steve Jobs dans ses keynotes sont alors plus jamais d’actualités. Jusqu’à présent, les hébraïsants et les arabisants n’avaient d’autres choix que d’installer Mellel, LibreOffice ou OpenOffice. Alors que l’hébreu est depuis longtemps intégré dans le système d’exploitation de Mac OS X, écrire de droite à gauche dans Word était impossible dans la version de Microsoft Office 2010. La mise à jour 15.20 (la dernière MàJ au moment où j’écris est la 15.22.1) fait enfin entrer les utilisateurs dans une toute nouvelle dimension avec sa compatibilité à 99.99% avec Microsoft Office 2016 sous Windows et le support de droite à gauche (RTL support).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *